メインページ へ

オープニング／エンディングテーマは？

オープニング（日本語版） エンディング（日本語版）
曲名LOOKIN' FOR THE RAINBOWあの河を超えて
歌HUMMING BIRD遠藤正明
作詞石川雅敏桜井葉蔵
作曲福山芳樹遠藤正明
編曲HUMMING BIRD
和田春彦		矢野立美
販売Victor EntertainmentVictor Entertainment
発売日1998/11/211998/11/21
No.VIDL 30371VIDL 30372
価格\1,020\735
Ｃ／ＷPARADISE（無し）
※定価は「発売当時」の税込み価格です。

ＯＰ／ＥＤアニメの内容と日本語版テーマ曲の歌詞との対応を表にした「おまけ」を作りました。
上の表にあるリンクをクリックするとそれぞれの先頭に移動します。
第１６話で変更になったＯＰアニメ、第１７話で変更になったＥＤアニメの対応表も追加しました。
韓国で発売されたシングルＣＤ（ＯＰ／ＥＤ）
タイトル
（和訳）		 CDS Title
（緑色戦車 ヘモス ORIGINAL SOUND TRACK）
曲名
（和訳）		 CDS Program

１．リックの テーマ − 緑色戦車 ヘモス Opening Thema
　　作詞：ミン ヨンムン　作曲：ユン ヨン　編曲，歌：GIRL
２．ボラの テーマ
　　作詞：ミン ヨンムン　作曲：ユン ヨン　歌：ヤン ヨンスク
３．メリーハンターの テーマ
　　作曲：ユン ヨン（器楽曲）
４．午後のテーマ（午後の 太陽団）
　　作詞：ミン ヨンムン　作曲：ユン ヨン　歌：パン デシク
５．ピョンファの テーマ − 緑色戦車 ヘモス Ending Thema
　　作曲：チェ チェシク（器楽曲）
備考 ジャケット表：グループ「GIRL」の４人の写真／裏：ＥＤのリック
販売：MUSIC PARK　商品番号：MPSC-0001
値段：5,500ウォン（約550円）　１万枚の限定生産との事
感想 １．ＴＶ版（挿入歌的に使われている韓国語の歌の事）より少しスローテンポ。
　　しかし、ノリは同じでカッコイイ曲である。(^^)/
２．ファラァ（ボラ）の切なげな心情を歌った歌か？
　　でも、暗い歌では無く、しっとりと聴かせている。(^^)
３．身体を改造された事を思い悩むシェラザード（メリーハンター）の心情か？
　　エレキギターをメインにした悲しげな器楽曲……。
４．我らが砂漠のひまわり（午後の太陽団）の団歌か！？(^^;
　　前の曲が暗いだけに、このノリはテンション反転の爆笑モノである。(^^;;;
５．ＥＤの壁画にマッチした器楽曲。夜明けをイメージする雰囲気。

（実は韓日辞典が無いので歌詞の大半が意味不明だったりする。(^^;;; ）
（ＣＤ購入／協力：shing さん）
メインページ へ
Copyright (C) woodybell(J.Suzuki). All rights reserved.