和歌山県の反復語集
和歌山県 | 意 味 |
あかあか | 灯り・電灯 |
いんいん | うんうん |
ええ | 良い |
かんかん | 風呂桶 |
ききはじめ | 初耳 |
くくる | (ヒモ、糸などを)結ぶ |
けんけんりょう | カツオ漁法 |
ここらえ(え) | 気持ちいい(心良い) |
ここらわり | 気持ち悪い(心悪い) |
こんこんさん | いなり寿し |
じじたん | ホンダ・カブ等のロータリーミッション |
じじむさい | おっさんくさい、ダサい |
せせこましい | とても狭い |
ちち | 牛乳(→ぎゅうちち) |
ちちや | 牛乳屋さん |
ちゃうちゃう! | 違う違う! |
ちょかちょかする | 落ち着きなくゴソゴソする、おせっかいする |
ちんちんぶらぶら | 相手をからかう幼年表現 |
つついっぱい | ぎりぎり、めいいっぱい(類似:てこいち) |
できないじゃないか | できやんやん |
でんでん | 全然 |
どろどろ | ベタベタする、びしょ濡れ |
なかなか(よ) | そんなことないですよ!。「 |
ななじ | 7時(「しちじ」とは言わない) |
ばたばた | タタミエビ。 |
ばばい | 汚い |
ぱんぱん | バッチリ! |
びゅうびゅうとっかん | 大急ぎで |
ぶらくりちょう | |
ぼとぼと | びしょびしょ、びしょ濡れ |
めめ | 虫(幼児語) |
めめんちょう | 非常に少ない |
ももない | おいしくない |
ややこ | 赤ちゃん |
| |