| 沖縄県の反復語 | 意 味 |
|---|---|
| あいやあいや | あれあれ、やれやれ |
| うっさうっさーし | 喜ぶ |
| ええし エエ四 | 沖縄の楽器、三線の楽譜のこと |
| かかいまちぶい | まとわりつく |
| さんさんくわんさん | 落ち着きのないこと |
| しーちゃーしーちゃー | 寄ること |
| しし | 肉 |
| ジンジン | ほたるの事 |
| そーそーばーばー | そそっかしいこと |
| ちーちーかーかー | のどや胸に食べ物がつっかえること |
| ちちだみし | 試着？ |
| とんとんみー | ミナミトビ(ハゼマングローブで暮らす生物) |
| ニーニー | お兄さん |
| ネーネー | お姉さん・ねえさん |
| パパヤー | パパイヤ |
| ぺーちんぺーちん | おいしそうに見ていること（唾を飲む様子） |
| まーくまーく | おいしそうな（に）こと |
| みーみーくーじー | ほじくり探すこと |
| みみぬないん | 耳なり |
| むちゃむちゃする | 甘い菓子やアイスが溶けてべたべたする事 |
| ムム | 桃 |
| ワジワジー | 怒れている様子。 |
| わじわじー | 憤慨 |
| わじわじする | いらいらする |
| わんからわんから | 我先に。自分から |
| んんみ | 膿 |