群馬県の反復語 | 意 味 |
---|---|
あばあば | あばよ |
いい | ゆい(結)集落の何軒かが農事・養蚕など仕事を手伝いあうこと |
いいからかん | でたらめ・いいかげん |
いいかんべ | いい加減 |
いいなりごんべえ | いわれたままする、又そのような人 |
いいやんばい | いい塩梅(挨拶語) |
いじいじ | じれったくて苛々する |
うさうさ | 不審な様子でうろうろしていること |
うざうざ | 小さな虫などが肌を這っているような感じ |
うざうざ | 歯肉炎などで歯茎が痛痒い状態 |
うたうためめず | 大きくて太いみみず |
うわうわ | 考えもなしに浮かれている状態 |
ええからかん | いい加減 |
おおいい | 多い |
おおぞ | あんまり |
おたおた | おろおろする・怖がって尻込みする |
かかあてんかいち | かかあ天下の上州流解釈 |
がらがら | あの女はがらがら?女性評価 |
かんかん | 大きめな空き缶・噛む・貫貫(目方) |
ぎぎょう | ぎぎ・淡水魚の名前 |
きちきちばった | バッタの一種 |
くだくだ | くどいこと 長々喋っても要領を得ないこ |
ぐだぐだ | 長々喋っても要領を得ない |
ぐれぐれ | うろつく |
ぐれぐれする | とりとめのないことをする |
こまこま | セミの幼虫 |
ざあざあ | やすで・百足の小さくした虫 |
すすはき | 大掃除 |
そうそうとする | ひどくやせる・げっそりやつれる |
だましだまし | 面倒をみながら |
だんだんつ | だんだんと、徐々に |
ちーちー | むし |
ちちぐさ | 切り口から乳白色の液が出てくる草 |
ちちっくび | 乳首・哺乳瓶用乳首 |
ちゃっかりんちゃっかりん | 民謡のお囃子 |
ちゃっちゃっちゃ | 三本締め |
ちょいちょいぎ | 普段着 |
ちょちょら | おっちょこちょい |
ちょなちょな | なよなよ歩く・しなしな歩く |
ちょんちょん | 軽薄 |
ちんちん | 自転車 |
つるっこつるっこ | つるつる滑る状態 |
てこてこ | てくてく |
てれんこてれんこ | のろのろ・ぶらぶら |
ねんねん猫の尻 | 子守唄 |
ののひろ | 野蒜 |
のんのん | 太陽、又は「拝む」の幼児語 |
はしはし | 動作がきびきびしている様子 |
ばば | クワガタの雌 |
ばらばら | 「かける」を修飾する語 |
ばんちょばんちょ | 度ごと |
ぴーぴーむしのたまご | ぴーぴー虫の卵 |
ひっくらひっくら | ひっくりひっくり |
ぴょこたんぴょこたん | ぴょこぴょこ・大きくびっこを引く様な動き |
ぷらんこぷらんこ | ぶらぶら |
ぺかぺか | 建物などが安物の感じがすること |
べべ | 赤ん坊 |
へへののもへじ | へのへのもへじ |
まま | 土手 |
ままっこ | 継子・料理のダマ |
みんみん | にいにい蝉 |
むつむつ | むしむし・やきもきする |
めめず | みみず |
やきやき | いらいらする |
やだやだやだ | 女性の感嘆詞 |
* * | * * |