浜松の方言集 は行
| は | 共 通 | 例 文 |
|---|
| はあ | もう | はあ来ただけ（もう来たの？） |
| はーまつ、はんまつ | 浜松 | |
| はい | 蝿 | はいがまってる |
| はいてかっか | 履いて（穿いて）行こうか | 雨降るといかんで長靴はいてかっか |
| はいてく | 穿いて（履いて）行く | プールだで海パンはいてく |
| ばいとりあう | 奪い合う | ばいとりあうようにして買ってきただに |
| はいぼ | 灰 | 火鉢のはいぼをかっからかしちゃかん |
| はええ | 早い | あいつははええでな |
| はおる | 上着の上に掛けて着る | ちいっとさぶいではおるもんとって |
| ～ばか | ～ばかり | それ三個ばか持ってきて |
| ～ぱか | ～しか | それっぱかしかない（それしかない） |
| パカパカ | 点滅 | 信号んパカパカなってるで早くしな |
| ばか～ | とっても～ | あのむっすうばか綺麗だら 、あいつはばか頭いい |
| ばかえらい | たいへんきつい | 米担ぎはばかえらい |
| ばかこけ | バカ言うな | |
| ばかっつら | 馬鹿野郎、ばかもの | ばかっつらなんどゆったら解かるだ |
| （物が）ばかになる | 使えなくなる | ねじがばかになる |
| はくしょん | くしゃみ | |
| はくせっこ | 落雁 | お年忌いくとはくせっこ もらってくる |
| はざかす | 爆発させる | |
| はさがる | 挟まる | サッシにはさがっててー切っただって |
| はさぐ | 挟む | |
| はさげる | 挟む | 読んでたとこに栞はさげるでね |
| はざす | 爆発する | それよりふくらますとはざすに |
| はしくりまわる | 走りまわる | がきらがはしくりまわるもんでやかましい |
| はしくる | 走る | おえではしくるじゃないに |
| はしはし | きびきび | はしはしせにゃあ |
| はしっぽ | 端 | |
| はしゃぐ | 調子に乗って騒ぐ | せばいとこではしゃぐとけがするに |
| はしょって | いそいで | はしょってきただにまだけ |
| はしりっこ | かけっこ | |
| はず | 丸太で組んだ稲掛法 | はずは ぶらさげずに 横に挿すだに |
| はすとんがらす | すねて膨れっ面をして唇をつきだす | はすとんがらかしてもやらへんよ |
| はぜる | 破裂する | もうじきはぜるで遠くへ行きな |
| はだかっぽ | 裸、裸ん坊 | いつまでもはだかっぽでいると風邪ひくに |
| はだって | わざわざ | はだってきてやっただにいいのけ |
| はたび | 祝祭日 | |
| はちこう | はちく（竹の一種） | 孟宗よりはちこう の ほうがうまい |
| はちまんさま | 神社・八幡宮 | はちまんさまでうまかけやる |
| はつ | 初子の祝い（浜松祭り） | 今年ははつが多い |
| ばっか | ばかり | うそばっかゆう |
| ばっかし | ばっかり | にくばっかし くってちゃかん |
| はっつく | 貼り付く | |
| はっつく | 寄り付く | あつくてかんで はっつくな |
| はっつける | 貼り付ける | |
| はないとく | 話しておく | いけへんってはないとくでね |
| はないとく | 放しておく | 山羊をはないとくでね |
| ～ぱなし | ～続ける | 出しぱなし・開けぱなし |
| はならかす | 離す | 火がつくといかんで、はならかすでね |
| はねられる | ぶつけられる（車） | そんなとこにるとはねられるに |
| はぶせ | 仲間外れにする | はぶせにせんとなかよくしっせい |
| はまる | 落ちる | よそみしてると こえだめにはまるに |
| はやいとこ | いそいで | はやいとこやっちゃうか |
| はらばた | はらわた（魚の内臓） | はらばだをだいてからにる |
| はらびち | 飛び込みに失敗 | 腹から飛び込んだ時使う |
| はらびっちい | 下痢腹 | はらびっちだもんで すっぺした |
| はらぺこ | 空腹 | はらぺこで なんにも できん |
| はれぼったい | 腫れてるみたい | はれぼったいだん どうかなってへん |
| はよる | 流行、はやる | よこしまんひょるに |
| はりこむ | 奮発する | |
| はりたおす | 殴り倒す | |
| ばんがた | 夕方 日が暮れる頃 | |
| ばんげ | 夜 | |
| ばんげしま | 夕方暗くなってから | ばんげしま行ってもめーへんに |
| はんげえ | 禿げ | はんげえは つるっぱげのこんだに |
| はんこう | 捺印、判子 | はんこうくれるけ |
| はんこう | 袖なし半纏 | さぶいもんで はんこう着る |
| ばんたび | 毎回，毎度、毎度 | ばんたび かりーくるだで |
| はんぺた | 半分 | はんぺたはおまえらでわけろ |
| ひ | 共 通 | 例 文 |
|---|
| ひ | 太陽 | ひがおちるにはやいで |
| びーたん（B反） | 二等品 | B反あります |
| ひいとく | 敷いておく | ふとんひいとく |
| ぴーぴー笠 | 菅笠 | |
| ひーる | 蛭 | |
| ひからびる | 水気が無くなり乾く様子 | 水やらんもんで ひからびちゃったじゃん |
| ひかれる | ぶつけられる | そんなとこにいるとひかれるに |
| ひきこ | おがくず | |
| ひく | 敷く | |
| ひこ | ひ孫 | |
| ひしゃげる | 潰れる | |
| びっくらこいた | びっくりした | |
| ひっくりかある | 転倒、転がる、倒れる | ひっくりかあるといかんでちゃんと前見て歩きな |
| ひっくりかあす | 裏返す | ひっくりかあすでそこどきな |
| ひっくりかえる | 転倒、転がる、倒れる | ひっくりかえるといかんでちゃんと前見て歩きな |
| びっこ | 片足の悪い人（短い） | びっこひいてるじゃん |
| ひっしばる | 縛る | 逃げるといかんでひっしばるか |
| ひった | 出した | へーひった |
| ぴったし | ぴったり | ぴったし あってる |
| びっちい | 下痢 | どうだった みっちいけ |
| ひっちかる | 叱りつける | |
| ひっちらける | 散らかす | ひっちらけるで ここで遊んじゃかん |
| ひっちらけてる | 乱雑 | |
| ひっちらんかお | そしらぬふりをする | そば通っても ひっちらんかお してく |
| ひっつく | 貼り付く | |
| ひっぱたく | 叩く | そんなばかなことばっかゆってるとひっぱたくぞ |
| ひっぽかし | 放任・手を掛けない | ひっぽかしだもんで わるくなる |
| ひっぽかす | 放っておく、放置する | ひっぽかして帰った奴は誰だ |
| ひづるしい | 太陽がまぶしい様子 | ひずるしいでまくしめて |
| ひち | 七（しち） | |
| ひちごさん | 七（しち）五三 | |
| ひちひちしじゅうく | ７×７ ４９ | |
| ひちょめんどくさい | 大変面倒、複雑 | ひちょめんどくさいで やりたかない |
| ひちりん | 七輪 | |
| ひといき（一息） | 一休み | |
| ひとっかあ | 一重瞼 | ひとっかあだもんで目んめえへん |
| ひとっつ | 一言、一個 | 悪かったのひとっつも無い |
| ひとけ | 一食 | ひとけ ぬいてもいいだん |
| ひとしきり | しばらくの間 | |
| ひととこ | 一ヶ所 | 迷子になっちゃかんでひととこにいっせいよ |
| ひとねいり | 一眠り | |
| ひとりもん | 独身 | ひとりもんじゃあ すまんだで |
| ひなる | 泣き叫ぶ | ひなってるでちーやりっせい |
| ひね | 去年米 | ひねだもんで 新米にゃぁかなあん |
| ひねくる | 捻る、曲げる | ひねくると折れる あたまひねってもわからんだら |
| ひぼ | 紐 | ひぼでしばる |
| ひまさい | しょっちゅう | ひまさい ありゃあ やってる |
| ひゃーひゃー | きゃーきゃー | ちゃんびいらがひゃーひゃーゆってる |
| ひやいとく | 冷やしておく | ビールひやいといて |
| ひやかす | 冷やす、水につける | |
| ひやけた | 冷めたくなった | |
| ひやっこい | 冷たい | きょうは風ん ひやっこい |
| ひょっとすると | 事によると | |
| ひょろながい | 細長い | |
| ひょんきん | ひょうきん、凄い・特異な様子 | おれたちひょんきんけ |
| ひらべったい | 平ら | ひらべったいとこに おかんとかあるに |
| ひる | 出す | へーひったら？ |
| ひんしょったい | 貧乏くさい | ひんしょったいもっとましなかっこうしな |
| びんちょう | 耳の前の髪の毛 もみあげ | びんちょう どんくらい する |
| ひんづりむく | （蛙の皮を）思い切って剥く | 蛙をひんずりむいてザンリーを釣る |
| びんづる | やけどする | |
| びんどめ | ヘアピン・鬢止め | びんどめん落ちてると浮気ばれる |
| ぴんぴん | 丈夫 | おめーらんじーさぴんぴんけ |
| ひんめくる | 引き剥がす | ふとん ひんめくってもおきん |
| ふ | 共 通 | 例 文 |
|---|
| ぶう | 背負う・おんぶする | わしんぶう |
| ぶき | 不器用 | ぶきだなあ こんなのも できんのか |
| ふくう | 埃を払う・ふるいにかける | みを ふくい しいなを取る |
| ふくらかさす | ふくらめる | 風船をふくらかす |
| ぶさる | おんぶされる・背負われる | ぶさるの好きだで |
| ぶしょったい | だらしない様子 | ぶしょったいやあちゃんとしにゃあだめじゃん |
| ふたーつ | 二つ | ひとーつふたーつ |
| ふたっかめ | 二重瞼 | 整形で ふたっかめにした |
ぶたれた | 叩かれた | |
| ぶつ | 打つ | あわたいでると、ころんでねんぼぶつよ |
| ぶつ | おでき | |
| ぶつ | 叩く | だれんぶった？ |
| ぶつ | 仏教 | ぶつだではすんのへいれて |
| ぶつくさ | ぶつぶつ（小言、文句） | |
| ぶっさらう | 殴る | えらそうこくとぶっさらうぞ |
| ぶと | ぶゆ・ぶよ | |
| ぶよ | 大きな蚊 | |
| ぶよぶよ | ふやけている | もうぶよぶよだに |
| ～ぶり | ～ぶん | 二人ぶり |
| ～ぶり | ～分 | 二人ぶり |
| ふるいひと | 年をとった人 | あの人はふるいひとだで知ってるに |
| ぶるさがる | ぶらさがる | ぶるさがるだけで腰ん治る |
| ふんだけど | そうだけど | |
| ふんだモーター | 自転車 | |
| ふんだもんで | それだから そうだから | |
| ふんづけた | 踏みつけた、踏んだ | |
| ふんで | それで | |
| ふんでも | それでも | |
| ふんと | 本当 | |
| ふんとけ | 本当ですか | |
| ぶんなぐる | 殴る | うそこくとぶんなぐるぞ |
| ふんなこと | そんなこと | ふんなことゆやへんよ（そんな事言わないよ） |
| ぶんぶら | こがねむし | |
| へ | 共 通 | 例 文 |
|---|
| へいだ | 剥いだ | 里芋のへいだ皮を干す |
| へーから | それから | |
| へーこいた | おなら出した | |
| へーじゃー | それでは | |
| へーひった | おなら出した | |
| へえつくばる | 這いつくばる | |
| へえる | 入る | |
| へぐ | 剥ぐ | |
| ぺけ | ばつ Ⅹ | まるぺけクイズ・まるばつとは言わない |
| へこ | 兵児帯・しごき帯 | |
| へさえる | 押さえる | |
| へしおる | 手で折る | |
| へしまげる | 曲げるの強調言葉 | こんなのへしまげてうっちゃりゃいいだ |
| へしゃげる | 曲がる | へしゃげるでもってて |
| ぺしゃんこ | ぺっちゃんこ | 車がぶつかってぺしゃんこになってる |
| べた | 沿い | 川べたでならんでつってる |
| へたばる | くたびれた時使う | |
| へち | ふち・周辺 | |
| へっこ | 鯰の子 | へっこばっかで鯰とんまさらん |
| へっこ | 鯖折り | 相撲の技 |
| へったくれもない | どうかしてくれもない | 相談もへったくれもない |
| ぺッタン | めんこ | |
| へっつい | かまど | さぶいもんでへっついにひっついてらー |
| へっぴりごし | 弱腰 | そんなへっぴりごしじゃかてへんよ |
| へっぷり | 屁、おなら | へっぷりだしら |
| へでもない | 簡単 | |
| へのカッパ | かんたん | |
| へぼい | 弱い | |
| へらかす | 減らす | |
| へり | 端 | たたみのへりは踏んじゃいかん |
| へんたらくもない | 何とも無い | |
| ～へんに | ～ないよ | いけへんに（行かないよ） |
| べんべ | 着物 | |
| ほ | 共 通 | 例 文 |
|---|
| ほい | おい（呼びかけ | ほい まだだけー |
| ぼいたくる | 追い回す | ぼうもってぼいたくるだに |
| ほいて | 干して | |
| ほいといて | 干しておいて | |
| ぼう | 追う | うしをぼうのてんだって |
| ～ぼう | 男の子の名前の後につける | よしぼう |
| ほうけえ | そうけえ | |
| ぼうず | 子供・小僧 | ぼうずん なにこくか |
| ほうばる | 口に入れる | おおきなまんま ほうばるもんでたべれんじゃん |
| ほうぼう | あちらこちら | |
| ぼうら | 竹で編んだ籠 | |
| ほうる | 投げる | |
| ほーたん | 頬 | ほーたんに べんとうついてるに |
| ほーちょん | 包丁 | ほおちょん砥いでやあ |
| ほかす | 捨てる・投げる | |
| ぼきだす | 口から噴き出す | |
| ぼさ | 草むら | ぼさん中からでてきた |
| ほしいも | 芋切干 | 寒風に曝して作る |
| ほじく | 解く | 毛糸絡んだでほじくのてんだって |
| ほじる | 掘る | そこらあ ほじると出てくるかあ |
| ほそば | 槙の木 | ほそばん中に ちゃっちゃこがいる |
| ほそっぴい | 痩せて細い人 | のりピーより前よりピーをつけていた |
| ほじくりかえす | 掘りかえす | そこらじゅうほじくりかえしても出てきやへん |
| ほじくる | 掘る | そんなにほじくるとちがでるに |
| ぼしつける | 押し付ける | もんりーぼしつける（子守りを押し付ける） |
| ほじる | 掘る | |
| ぼた | 土手、石垣 | |
| ぼっかける | 追う・追いかける | |
| ぼっからかす | 追い回す | |
| ほっくすがる | 刺さる | とげがほっくすがって痛くてやまらん |
| ぼっくい | 杭 | |
| ぼっこい | 粗悪、おんぼろ | |
| ほったあ | へそくり | おっかさにほったあ見つけられちゃった |
| ほったらかす | 放っておく | いつまでもほったらかしとくならうっちゃっちゃうに |
| ぼっち | スィッチ、ボタン | そこんさーのぼっち押してくれる |
| ぼっちょ | 出っ張り、つまみ | もうちょっと奥にぼっちょがある |
| ぼって | 追って | ぼってく |
| ほっとく | 放置する | あっかあほっといてもいいのけ |
| ほっぺた | ほほ | ほっぺたがまっかじゃん |
| ほっぽかす | 放っておく | ほっぽかすと火事になるに |
| ほっぽかいとく | 放っておく | いつまでほっぽかいとくだあ |
| ほのく | 解く | こんがらがったでほのくのてんだってやあ |
| ほれみよ | それみよ | |
| ぼわれる | 追われる | |
| ほんこ | 本気 | こんだほんこでやるでな |
| ほんだって | そう言ったって | ほんだってむりだよ |
| ほんだで | それだから | |
| ほんで | それで | ほんでなんちゅってた |
| ほんなら | それなら | ほんならいってみるか |
| ほんにんぼう | 主役 頭 上に立つ | ほんにんぼうになってやらにゃあ |
| ぼんぼこ | 大念仏 | |
| ポンポン | オートバイ、バイク | 浜松はホンダ、ヤマハ、スズキのオートバイ発祥地 |
| ぽんぽん | 満腹 | お腹がぽんぽん |
| ほんもん | 本物 | こりゃあほんもんだで 買って損はないで |
| 本屋 | 本家 | 本屋へゆってくる（本家へ言ってくる） |
| * * | * * | * * |
*
あ行
か行
さ行
た行
な行
は行
ま行
や行
ら行
わをん行
上へ戻る
